10 Feb Manuel d’utilisation – ‘quick start’

Si vous souhaitez appeler le ContentSelector dans votre navigateur pour la première fois via une URL, il vous suffit de cliquer sur l’URL et
de suivre les instructions dans la boîte de dialogue.
(Entrez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe personnel)

Passez ensuite à la page trois de ces instructions. Le Content Selector nécessite le navigateur Google Chrome.
Si vous essayez d’utiliser Safari ou Fox, vous ne verrez malheureusement qu’une page blanche.

Condition préalable:

Installation de la gestion des applications “Trampoline” pour

Windows

trampolineSetup.exe URL: https://apps.media-press.tv/trampoline/ + https://apps.media-press.tv/hubert.content.selector/#/login

Mac

trampolineSetup.zip URL: https://apps.media-press.tv/trampoline/ + https://apps.media-press.tv/hubert.content.selector/#/login

Une fois que Trampoline est installé, démarrez l’application et suivez le dialogue de connexion.

Après avoir saisi votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, vous pouvez voir l’ensemble des applications disponibles sur votre ordinateur pour les flux de production Plurimedia. Trampoline gère et met à jour les composants de manière indépendante. 

Démarrer le Content Selector 

Il vous sera demandé de vous connecter avec votre nom d’utilisateur et votre mot de passe. 

Après vous être connecté, vous serez invité à ouvrir le Content Selector configuré pour vous par un clic de souris. 

L’interface HTML suivante apparaît dans votre navigateur : 

Cette interface permet de : 

. Faire des recherches sur les programmes TV en cours  

. Faire des sélections,  

. Sélectionner des photos   

. Rédiger des textes, des critiques  

. Faire des classements pour les programmes que vous avez sélectionnés 

. Effectuer des recherches dans votre propre base de données de programmes. 

Ci-dessous, tout en haut vous pouvez voir les champs avec les dates du mois en cours, la semaine et le jour..  

Les flèches gauche/droite vous mènent aux champs précédents ou suivants s’ils se trouvent en dehors de la zone visible. 

C’est le cas si, pour des raisons de meilleure lisibilité, vous agrandissez la vue HTML à l’aide des commandes clavier habituelles (Mac ou Windows) (cmd-+) et que la palette entière ne peut pas être affichée dans la fenêtre du navigateur. 

Sous les champs de navigation se trouvent une barre avec diverses icônes et des champs contextuels. 

De gauche à droite, ce sont : 

Cliquez sur le cercle avec la flèche pour mettre à jour la sélection 

   Un clic sur le disque pour enregistrer une ou plusieurs sélections  

  Cliquez sur la flèche pour exporter la recherche actuelle vers un document HTML, qui peut être configuré dans un autre menu. 

Fonction non disponible. 

En cliquant sur ce champ, une fenêtre s’ouvre permettant de sélectionner des espaces de travail (filtres pré-configurés). 

Vous pouvez voir ici un certain nombre de filtres en exemple 

Un clic sur la roue dentée permet de configurer l’espace de travail avec les 4 fonctions suivantes : 

1/ 

Cette fonction n’est recommandée que si vous souhaitez mettre en place et structurer en plus différents filtres de travail pour différentes personnes. Nous recommandons le partage général des mêmes filtres pour tous. 

2 / 

Le “plus” déclenche la sauvegarde de la recherche en cours, à laquelle vous devez donner un nom aussi unique que possible dans le menu suivant. Vous pouvez également y spécifier si le filtre doit être affiché uniquement pour vous personnellement ou s’il doit être accessible à tous (cochez la case “Global” dans la boîte de dialogue). 

3 / 

Si vous trouvez qu’un filtre existant nécessite des améliorations mineures en modifiant ou en corrigeant des paramètres ou une autre mise en page, vous pouvez enregistrer l’amélioration de façon permanente en cliquant sur le disque. Le filtre conserve son nom, mais a des paramètres modifiés. Si possible, consultez vos collègues avant de modifier un filtre global. 

4 / 

Le cercle avec la flèche gauche vous permet de revenir au réglage de base d’un filtre existant que vous avez modifié sans enregistrer cette modification (notez qu’une fois que vous avez enregistré, vous ne pouvez plus utiliser cette fonction de retour). 

N’oubliez pas que les paramètres d’un filtre qui fonctionne peuvent être très divers. Vous pouvez non seulement modifier la sélection des chaînes ou les paramètres de filtrage, mais aussi changer l’ordre des colonnes dans la fenêtre de résultats ou la disposition des fenêtres d’affichage de l’enregistrement unique sur la page selon vos souhaits. Si vous avez fait beaucoup de changements, nous vous recommandons de cliquer sur le bouton Réinitialiser. 

Cliquez sur l’icône de mise en page pour choisir parmi les différentes dispositions des fenêtres de contenu. 

Vous pouvez utiliser cette fonction pour disposer des fenêtres de contenu à côté et en dessous du champ de réponse, ce qui vous donne un aperçu rapide de la nature de l’enregistrement sélectionné. L’illustration montre les différents widgets qui peuvent être ouverts dans les fenêtres aménageables. Si plusieurs widgets sont sélectionnés dans une fenêtre, ils apparaissent sous forme d’onglets. 

  Cliquez sur l’icône de droite pour ajuster/sélectionner les colonnes visibles de la grille d’affichage. Après le clic, vous verrez cette boîte de dialogue, pour déterminer les éléments qui doivent apparaître dans le champ de résultat.  

En cliquant sur le „A“ dans le cercle avec la flèche, on modifie les 2 étapes de recherche.  

1 / Un „A“ rouge signifie que toute modification de la sélection (canaux et rubriques à gauche ou filtres à droite à côté du champ de résultats) déclenche une recherche immédiatement – c’est-à-dire qu’elle réagit immédiatement. 

2 / Si vous avez l’habitude de ne déclencher la recherche souhaitée qu’après avoir complété votre sélection de paramètres de recherche par un clic supplémentaire dans le champ de résultats, utilisez alors le „A“ gris dans le cercle. 

Un clic sur la lettre „W“ avec une roue dentée permet d’éditer un Wiktionnaire en complément des manuels existants. Vous avez certainement vos propres procédures que vous aimeriez partager avec vos collègues.  

Un clic sur le „W“ souligné ouvre la variante “Read only”.  

Un clic sur la lettre „i“ vous permet de visualiser tous les champs de la base de données d’un événement sélectionné dans la liste des résultats.  

Début des recherches et sélections 

L’interface de votre Content Selector est configurée et vous commencez à rechercher les programmes que vous souhaitez sélectionner puis modifier. Pour chaque enregistrement trouvé au milieu du champ de recherche, il existe un certain nombre de fenêtres groupées autour de celui-ci dans lesquelles vous pouvez visualiser ou modifier des données ou des images, des vidéos, etc. 

Le menu de gauche  

Utilisez la flèche de gauche pour réduire le menu à gauche. 

Chercher vous permet de rechercher rapidement une catégorie ou une chaîne dans ce menu. 

Cliquer sur l’aiguille fixe la largeur du champ de résultat, au cas où la dynamique de l’affichage vous dérangerait. 

Les paragraphes suivants contiennent des explications sur la manière de trouver ou de vérifier les entrées et les émissions. 

Vous pouvez trouver les émissions dans les domaines suivants : 

dans vos archives  

  dans les sélections (rubrics) que vous avez faites vous-même 

(Ici, vous ne pouvez pas faire de restrictions via des filtres sur la droite ou des stations – tous les résultats d’une plage de temps sélectionnée – jour ou semaine – sont toujours affichés.)   

  par chaîne,  

La sélection multiple est possible pour les chaînes si vous sélectionnez les chaînes tout en maintenant la touche cmd enfoncée.  

(Attention : pour les utilisateurs de Mac, veuillez utiliser la combinaison de touches shift-cmd et désactiver le démarrage automatique des recherches avant – le A rouge dans le cercle – sinon vous devez d’abord sélectionner une chaîne et ne pourrez sélectionner les autres que lorsque la première sera affichée). 

  ou par groupe de chaînes 

Vous pouvez créer vos propres groupes de chaînes en passant à la “zone d’édition” via le symbole de la roue dentée et en cliquant sur le stylo.  

Ensuite, votre « Manager d’Area » s’ouvre, dans lequel vous pouvez effectuer tous les réglages de votre Content Selector. N’hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de vos souhaits spécifiques concernant certains onglets ou colonnes si vous avez besoin d’aide. 

Dans le cadre de la création du groupe de chaînes, cliquez sur l’onglet “Columns“.  

Cliquez sur un canal que vous souhaitez transférer vers un nouveau groupe que vous nommez, cliquez sur l’icône du dossier avec le signe plus, et nommez le nouveau groupe. Ensuite, faites glisser un par un tous les canaux que vous voulez pour le groupe vers le nouveau groupe.  

Si vous êtes satisfait de la création du groupe, enregistrez cette étape en cliquant sur le symbole de la disquette dans le coin supérieur gauche sous le mot “Area Manager”. Si vous avez édité plusieurs groupes en même temps, terminez le processus pour tous les groupes en cliquant sur le symbole de la double disquette. 

Les icônes des disquettes passent du gris au noir dès qu’une sauvegarde est nécessaire. 

Le menu de droite 

Utilisez la flèche de droite pour réduire le menu à droite. 

Cliquer sur l’aiguille fixe la largeur du champ de résultat, au cas où l’affichage vous dérangerait. 

L’entonnoir vous permet de limiter la liste des résultats à certains attributs.

  

Le “R” dans le cercle rouge permet d’afficher les rubriques dans la liste centrale des résultats pour les sélectionner.  

Ces caractères sont décrits dès que les fonctions sont disponibles.   

Vous pouvez filtrer vos résultats ainsi :  

Signe vert = ne montrer que ceux-ci 

Signe rouge = ne pas montrer ce type 

Le filtrage des résultats est possible de plusieurs façons : 

  Has Event (en diffusion) 

les formats/genres des programmes  

!!!! les recherches dans les archives sont limitées aux deux premiers filtres !!!! 

Vous pouvez aussi appliquer les filtres suivants : 

  vous pouvez utiliser les filtres pour trois plages de temps 

L’émission a un « Base Content » (une collection) ou un identifiant Plurimedia 

attributs techniques 

 

Attributs d’émission selon la notation Plurimedia 

Attention : veuillez garder à l’esprit que les informations sur inédit, en particulier, seront appliqués en coordination avec votre rédaction, afin qu’il n’y ait pas d’informations erronées. Les critères d’inédit sont toujours créés spécifiquement pour un client. 

Comment faire des sélections? 

Attention : En général, les rubriques de sélection souhaitées sont déjà configurées dans votre Content Selector. Si vous souhaitez mettre en place d’autres types de sélection, vous pouvez le faire via le « Area Manager », qui est accessible via la roue dentée et le stylo. 

Pour sélectionner des émissions pour les catégories existantes, vous devez sélectionner les types de sélection dans les paramètres du : 

filtre “R” rouge et les rendre visibles dans le champ des résultats via le dialogue de visualisation : 

Lorsque vous avez terminé ces étapes, la case à cocher doit ressembler à ceci. 

Vous pouvez maintenant sélectionner les envois pour le prochain numéro de votre édition. À côté de chaque programme, vous devez maintenant cliquer sur la catégorie de sélection sous laquelle le programme doit apparaître. Les différentes couleurs indiquent les différentes catégories. Passez votre souris sur le symbole de la catégorie pour lire le nom de la catégorie.  

Chaque sélection d’une rubrique doit finalement être enregistrée pour la production en cliquant sur le disque dans le coin supérieur gauche. 

Si vous voulez vérifier le total de vos sélections ou si vous voulez appeler tous les éléments sélectionnés pour un traitement ultérieur, cliquez sur le nom de la rubrique correspondante à gauche de la barre de sélection.  

Édition d’un enregistrement de données 

Vous pouvez modifier n’importe quel enregistrement – soit en utilisant le widget d’édition d’enregistrement (voir capture), soit en double-cliquant sur un enregistrement pour ouvrir une fenêtre d’édition séparée.  

Lorsque le widget est en mode de sauvegarde automatique (icône de verrouillage), tout ce que vous écrivez est sauvegardé immédiatement – mais peut être écrasé à tout moment. 

Chaque champ d’édition comporte un compteur de caractères et un compteur de mots 

Sélection d’images pour la sélection des mises en avant  

La sélection des images pour une issue souhaitée se fait via le widget “Photos”.  Pour autant qu’il existe une illustration de cette fonction, les photos peuvent être sélectionnées en cliquant sur la photo (ce qui lui donne un cadre rouge), puis en cliquant sur la coche placée en premier dans le photomenu. 

Les photos sélectionnées peuvent être rendues visibles dans la zone de résultats en sélectionnant l’élément “Photos sélectionnées” dans le visualiseur de colonnes à des fins d’examen.